Mali Müşavirler ve Avukatlar İçin Rehber: Bulgaristan Merkezli Şirketlerin İstanbul’da Şube Açılış Süreçleri

Bu içerik, serbest muhasebeci mali müşavirler (SMMM) ve avukatlar için hazırlanmış, uygulamaya dönük ve mevzuat odaklı bir rehberdir. Amaç; Bulgaristan merkezli bir şirketin İstanbul’da şube açılışı sürecinde danışmanlık veren profesyonellerin, tüm adımları net şekilde yönetebilmesini sağlamaktır.

---

Hukuki Çerçeve: Yabancı Şirketlerin Türkiye’de Şube Açması

Bulgaristan’da kurulu bir şirketin Türkiye’de şube açması, Türk Ticaret Kanunu (TTK m.40, m.48) ve Doğrudan Yabancı Yatırımlar Kanunu kapsamında mümkündür.

Önemli Not: Şube ayrı bir tüzel kişilik değildir. Ana şirketin Türkiye’deki uzantısıdır ve tüm yükümlülüklerden ana şirket sorumludur.

---

Şube Açılışında Gerekli Belgeler (Uygulamada Sorun Çıkan Noktalar)

Bulgaristan’dan Temin Edilecek Belgeler

• Ticaret Sicil Kayıt Belgesi
• Faaliyet Belgesi
• Ana Sözleşme
• Şirket yetkililerine ait imza sirküleri
• Türkiye şubesi açılışına ilişkin yetkili organ kararı

🔴 Uyarı: Belgelerin tamamı apostilli olmalı; apostilsiz belgeler ticaret sicil müdürlüklerince reddedilir.

Türkiye’de Düzenlenecek Belgeler

• Şube kuruluş dilekçesi
• Şube müdürü imza beyannamesi
• Noter tasdikli yeminli tercümeler
• Ofis adresini gösterir kira sözleşmesi (sanal ofis kabul edilir)

---

Apostil, Yeminli Tercüme ve Noter Süreçleri (Pratik Bilgiler)

Mali müşavir ve avukatların en çok zaman kaybettiği aşama burasıdır.

Tahmini Maliyetler (2026):

• Apostil (Bulgaristan): 50–100 € / belge
• Yeminli tercüme: 250–500 TL / sayfa
• Noter onayı: 400–900 TL / belge

💡 İpucu: Belgeler toplu halde tercüme ve noter onayına sunulursa süreç hızlanır.

---

Ticaret Sicil, Vergi Dairesi ve Oda Kayıtları

İstanbul Ticaret Odası (İTO)

• Şube tescil işlemleri
• Türkiye Ticaret Sicil Gazetesi ilanı

Tahmini Bedeller:

• Oda kayıt & tescil: 5.000–10.000 TL
• Sicil ilanı: 2.000–4.000 TL

Vergi Dairesi Süreci

• Vergi numarası alınması
• Yoklama (sanal ofis adresleri uygundur)
• E-defter, e-fatura başvuruları

---

Şube Müdürü Ataması ve Çalışma İzni

• Şube müdürü Türk veya yabancı uyruklu olabilir
• Yabancı uyruklu müdür için çalışma izni zorunludur
• Çalışma izni süreci genellikle 30–45 gün sürer

⚠️ Çalışma izni olmadan fiili faaliyet tespit edilmesi idari para cezasına yol açar.

---

Vergisel ve Muhasebesel Yükümlülükler

Şube, Türkiye’de tam mükellef gibi vergilendirilir:

• Kurumlar Vergisi
• KDV
• Muhtasar & SGK
• Geçici vergi

Mali Müşavirlik Hizmet Bedelleri

• Düşük hacimli şube: 3.000–6.000 TL / ay
• Personelli ve aktif şube: 6.000–12.000 TL / ay

---

Ofis Adresi Zorunluluğu: Fiziki Ofis mi, Sanal Ofis mi?

Fiziki Ofis

• Yüksek kira
• Stopaj ve aidat yükü
• Yabancı şirketler için operasyonel maliyet artışı

Sanal Ofis (Mali Müşavirler İçin Avantajlı Model)

Sanal ofis, vergi dairesi ve ticaret sicili tarafından kabul edilen yasal adres sağlar.

Avantajları:

• Hızlı kuruluş
• Düşük maliyet
• Yoklama ve denetime uygun

Sanal Ofis Online ile Şube Açılışı

Sanal Ofis Online, yabancı sermayeli şirketlerin şube kuruluşlarında sıklıkla tercih edilir.

• Yasal adres temini
• Evrak & tebligat yönetimi
• Toplantı odası erişimi

Kira Bedeli: 1.500 – 3.500 TL / ay

---

Mali Müşavir & Avukatlar İçin Toplam Maliyet Özeti

• Apostil + tercüme + noter: 15.000 – 30.000 TL
• Ticaret sicil & oda: 7.000 – 14.000 TL
• Muhasebe (ilk ay): 3.000 – 6.000 TL
• Sanal ofis (ilk ay): 1.500 – 3.500 TL

Toplam ortalama: 30.000 – 55.000 TL

---

Profesyoneller İçin Stratejik Sonuç

Bulgaristan merkezli şirketlerin İstanbul’da şube açılışı, mali müşavir ve avukatlar için yüksek katma değerli bir danışmanlık alanıdır. Süreç, doğru ofis adresi ve tecrübeli ekip ile yönetildiğinde hızlı ve sorunsuz tamamlanır.

📌 Sanal ofis + muhasebe + hukuki danışmanlık üçlüsü, yabancı yatırımcılar için en sürdürülebilir modeldir.

 

 

Bulgaristan şirketi şube açılışı mali müşavir, yabancı şirket Türkiye şube avukat, Bulgaristan firması İstanbul şube, yabancı sermayeli şirket sanal ofis, mali müşavirler için yabancı şirket danışmanlığı